Términos legales

Actualmente se encuentra conectado al Sitio Web ww.concorde.es de reserva de alquiler vacacional en Alicante de la sociedad CITRAC S.L., con CIF B-03026366, domiciliada en Avenida Bruselas 10, 03540, ALICANTE, y que se encuentra inscrita en el Registro Mercantil de Alicante.

Conforme a la ley, le rogamos que lea los presentes Términos Legales así como cualquier condición específica que figura en el Sitio Web y que rigen el uso que usted haga de el y sus relaciones con CITRAC S.L.

Propiedad intelectual

Los contenidos que alberga este Sitio Web son propiedad de CITRAC S.L. y se encuentran protegidos por las leyes de Propiedad Intelectual, por lo que no podrán ser objeto de explotación, reproducción, distribución, modificación, comunicación pública, cesión o transformación.

Cualquier uso comercial no autorizado de los contenidos de éste Sitio Web o su reventa quedan prohibidos, salvo que se cuente con la previa autorización escrita de CITRAC S.L.

Los presentes Términos legales no le conceden ninguna licencia de uso de las marcas, logos o fotografías de CITRAC S.L.

Protección de datos

CITRAC S.L., garantiza y protege la privacidad de los datos de carácter personal de sus clientes y cualquier usuario de este Sitio Web.

CITRAC S.L. es responsable del tratamiento y gestiona todos los datos relativos a su persona con la mayor confidencialidad.

 Estos datos serán utilizados por nuestros servicios internos con fines de gestión administrativa y comercial para el tratamiento de su pedido, o para personalizar el contenido de nuestra oferta.



Todos los datos solicitados que no resulten indispensables para el tratamiento de su pedido serán claramente señalados como opcionales y usted será libre de completarlos o no para acceder a la línea o a la página siguiente.


Para cualquier cuestión derivada del Sitio Web, puede ponerse en contacto con CITRAC S.L. directamente en la dirección de la empresa, a través del mismo Sitio Web o mediante el correo electrónico contacto@concorde.es.

Los datos facilitados a través de estos medios serán incorporados a un fichero cuyo titular es la mercantil CITRAC S.L., por lo que el remitente consiente con su envío dicha incorporación. En caso de no aceptar las presentes condiciones, deberá abstenerse de facilitar dato alguno.

El usuario podrá acceder, rectificar y cancelar sus datos personales mediante petición escrita dirigida a CITRAC S.L. a la dirección arriba indicada. En todo caso, los datos de carácter personal recabados de los usuarios en las páginas web de las que es titular CITRAC S.L. serán tratados según lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y demás legislación aplicable garantizando a los usuarios y clientes la confidencialidad e integridad de la información.

Utilización de cookies

CITRAC S.L., le comunica que durante la navegación por nuestras páginas web se utilizan cookies, es decir, pequeños ficheros de datos que se generan en el ordenador del usuario y que nos permiten obtener información anónima que en ningún caso puede ser asociada a un usuario concreto e identificado y que le sirve a CITRAC S.L. para adaptar y mejorar sus servicios a los intereses del usuario.

Uso del Sitio Web

Este Sitio Web se encuentra gratuitamente a su disposición para su uso personal, a reserva de las condiciones que se definen en los presentes Términos Legales. El uso que haga de este Sitio Web implica su aceptación plena e íntegra.

Usted sólo puede utilizar este Sitio Web si tiene más de 18 años y se encuentra habilitado para firmar contratos que comprometan su responsabilidad. Usted será financieramente responsable de todos los usos que haga del Sitio Web.


CITRAC S.L., no responde de aquellos datos de menores que sin poder conocer este hecho CITRAC S.L., se hayan facilitado sin el consentimiento de los padres o tutores. Dicho consentimiento, para que sea válido deberá ser enviado a CITRAC S.L. firmado junto con la fotocopia del DNI del padre, de la madre o del tutor a la dirección arriba indicada.

Usted sólo podrá utilizar este Sitio Web para realizar reservas o compras con fines legítimos. Esta página está destinada, en particular, a la reserva de estancias. No se autoriza ningún uso o desviación de finalidad, en particular, para fines contrarios al orden público y a las buenas costumbres.

En caso de que no se respeten dichas condiciones, nos reservamos el derecho a prohibir o restringir, en cualquier momento y sin aviso previo, su acceso total o parcial a la Página sin perjuicio de cualquier daño y perjuicio.

Limitaciones o exclusiones de responsabilidad y garantía

CITRAC S.L. se compromete a concederle una atención especial a la veracidad de los datos comunicados en el Sitio Web, en particular, en lo relativo a las especificaciones de los productos y los precios, así como a mantener actualizado el Sitio Web de manera regular. No obstante, podrían detectarse datos erróneos u omisiones debidas, entre otros, a errores tipográficos o de presentación. En caso de que detecte algún error, le rogamos que nos lo indique para proceder a efectuar las correcciones correspondientes.


CITRAC S.L. se reserva el derecho, a su entera discreción, a modificar cualquier elemento del Sitio Web. En el marco de su política de actualización y de optimización del Sitio Web, CITRAC S.L. podrá decidir modificar los presentes Términos Legales.


CITRAC S.L. se reserva el derecho de interrumpir el acceso a este Sitio Web en cualquier momento por cualquier causa o motivo. CITRAC S.L. no puede garantizar el acceso ininterrumpido al Sitio Web, ni la ausencia total de errores.


CITRAC S.L. se reserva el derecho de ponerle fin, sin previo aviso, a cualquiera o a todas sus ofertas publicadas en el Sitio Web.


CIRTAC S.L. no podrá, en ningún caso, ser considerado responsable de cualquier daño directo o indirecto que resulte o sea consecuencia de la difusión, por una tercera persona, de un virus a través de este Sitio Web susceptible de infectar su sistema informático tras haberse conectado a dicha página, haberla utilizado o haber navegado por ella. Asimismo, CITRAC S.L. no se hace responsable de ningún daño material o accesorio (incluidos, pero sin limitarse a éstos, los fallos técnicos, la divulgación de documentos confidenciales, la pérdida de datos), ni de cualquier otro daño indirecto que se produzca durante el uso del Sitio Web.

Ley aplicable

Las presentes condiciones se regirán e interpretarán conforme a la ley española.

Cláusulas de orden general

Si por la razón que fuere, una jurisdicción competente considerase que una disposición de los presentes Términos Legales no es válida, la invalidez de dicha disposición no afectará de ningún modo a la validez del resto de los Términos Legales que seguirán estando en vigor.



La ausencia de ejercicio, por una de las partes, de un derecho o de una acción en justicia relativa a presentes Términos Legales no podrá considerarse como una renuncia a tal derecho o acción.